Che Nacquero - Prevod Na Srpski

Prevod od "che nacquero" do Srpski

Prevodi:

se rodiše

Apprendere che nacquero due gemelli al duca, fu un colpo terribile.

Težak udarac je bio roðenje vojvodinih blizanaca.

(Mr. Noyes) Ma la donna raramente portava a termine la gravidanza e i figli che nacquero morirono prima dello svezzamento.

Njegova žena je retko dobro radila ono šta treba, i ta deca, kojima je blagoslovena bila, umirala su još nepodojena.

La favola díce che nacquero cos) malvagí......che uccísero í genítorí la notte stessa în cuí vennero al mondo.

Legenda kaže da su se rodili tako zli... da su ubili svoje roditelje, iste noæi kad su roðeni.

Possiamo vedere altre stelle simili che nacquero molto prima del Sole... e che ora stanno morendo.

Ovaj proces uoèavamo na sliènim zvezdama starijeg datuma, jer one sada umiru.

Fu così che nacquero i Sabbath.

I to je bio poèetak Sabata.

E fu cosi' che nacquero i Search Bloc.

Tako je došlo do osnivanja Search Bloca.

E fu così che nacquero lo stetoscopio e l'auscultazione.

Тако су рођени стетоскоп и аускултација (ослушкивање).

Diversamente da loro, i Cavalieri Templari che nacquero nel Michoacán emersero in reazione all'incursione degli Zetas nello stato di Michoacán.

Za razliku od njih, Vitezovi Templari koji su se nastali u Mićokanu pojavili su se kao reakcija na invaziju Los Seta na državu Mićokan.

Il calore dall'interno fece eruttare i geyser - è così che nacquero gli oceani.

Vrelina iznutra je učinila da gejziri eruptiraju - tako su nastali okeani.

Ed i draghi che nacquero allora sono ancora oggi tra noi.

I zmajevi koji su se pojavili su još među nama danas.

I figli che nacquero a Giuseppe in Egitto sono due persone. Tutte le persone della famiglia di Giacobbe, che entrarono in Egitto, sono settanta

I dva sina Josifova koji mu se rodiše u Misiru; svega dakle duša doma Jakovljevog, što dodjoše u Misir, beše sedamdeset.

Figli che nacquero a Chezròn: Ieracmèl, Ram e Chelubài

A sinovi Esronovi, što mu se rodiše: Jerameilo i Aram i Halev.

Questi sono i figli che nacquero a Davide in Ebron: il primogenito Amnòn, nato da Achinoàm di Izreèl; Daniele secondo, nato da Abigàil del Carmelo

A ovo su sinovi Davidovi koji mu se rodiše u Hevronu: prvenac Amnon od Ahinoame Jezraeljanke, drugi Danilo od Avigeje Karmilke,

0.57165479660034s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?